Raccordement complet de l'agrandissement aux infrastructures municipales, incluant les réseaux d'aqueduc et d'égouts sanitaire et pluvial.
_______________________________________________________________________________________
Conformément aux exigences applicables aux établissements de santé, une alimentation en eau potable redondante a été mise en place, accompagnée d'une entrée d'eau supervisée assurant un contrôle continu de l'approvisionnement. Les travaux comprenaient également l'excavation, la mise en place des conduites et le raccordement aux réseaux existants, le tout réalisé en maintenant les services essentiels à l'hôpital en activité.